Los nombres, los significados y las energías de los vórtices de acupuntura / The names, meanings and energies of acupuncture vortices

El Pensamiento chino en salud, de donde emerge la Acupuntura, es también el fundamento de los principios filosóficos la Medicina Tradicional China. Este modo de conocer, concibe al ser humano como un microcosmos en estrecha y constante relación con un macrocosmos. Define ciertas reglas, o más bien habría que denominarlos modos de relacionalidad, que se dan con los entornos tanto internos como externos, que si se siguen con responsabilidad y sabiduría mantienen un equilibrio dinámico entre las energías corporales y las energías del entorno. Este proceso, esta relacionalidad y esta complejidad armónica, se la entenderá como el proceso salud desde la perspectiva del pensamiento chino en salud, y se refiere a los procesos físicos, espirituales y energéticos. Los vórtices de la acupuntura china, entendidos como núcleos, condensaciones, movimiento centrípeto y centrífugo de Qi o de energía vital, son las manifestaciones del movimiento y transformación constante de la energética corporal. Ellos, los vórtices, se localizan en lugares específicos de la anatomía humana y los "hilos" que los unen y los relacionan se denominan meridianos de energía vital. Juntos, vórtices y meridianos, son energía vital en movimiento y en transformación, por tanto ejercen funciones de transferencia, transformación y movimiento de energía; su interacción da como resultado expresiones físicas, emocionales, fisiológicas, espirituales, químicas o biológicas, que dependen del movimiento del qi y de la relacionalidad o el tejido entre lo interno y lo externo, sin que necesariamente esto implique una separación. (AU)

Aplastic Anemia and Severe Myelosuppression with Boceprevir or Simeprevir-Containing Hepatitis C Virus Treatment

ABSTRACT The addition of the new protease inhibitors (PIs) to peg-interferon (IFN) and ribavirin (RBV), approved for chronic hepatitis C, has clearly improved sustained virological response (SVR) rates although several adverse events have been reported with this regimens, including mild hematological toxicity. Moreover, severe pancytopenia and aplastic anemia during triple therapy with telaprevir has recently been described in seven patients. We report here two cases of severe agranulocytosis/aplastic anemia using boceprevir or simeprevir in interferon-based combination and 2 additional cases of severe myelosupression in IFN-free therapy with sofosbuvir and simeprevir plus RBV. Our observations suggest that PIs could have a sort of class-effect in developing severe hematologic toxicity or, at least, an additive interaction with other potentially myelotoxic agents such as IFN or RBV that are used in the classical regimens against HCV. Unfortunately, the mechanisms behind this phenomenon are currently unknown. In conclusion, given the lifethreatening character of these complications, close monitoring is mandatory in patients under PIs based therapy to promptly detect serious hematological toxicities and to carefully evaluate treatment discontinuation. Prospective studies assessing the usefulness of RBV in the era of new IFN-free combinations are needed.

La energía vital-Qi / The vital energy-Qi

La Medicina Tradicional China (MTC en adelante), contempla algo que en la mirada positivista (de algunas comunidades de occidente), ha pasado completamente inadvertido, el Qi (se pronuncia chi). Para la MTC todo cuanto hay en el universo es Qi, tanto la corriente de bioelectricidad que constituye el cuerpo, la estructura material de un hueso o de otros tejidos o las emociones que generan pensamientos/sentimientos. El Qi se puede definir, si se desea simplificar al extremo tal definición, como energía; sin embargo este concepto es amplísimo, ya que abarca diversas manifestaciones entre las cuales se encuentran formas/funciones/un variado número de sustancias/estructuras físicas y no físicas/sentimientos/señales/ondas/vibraciones/emociones/pensamientos y otros elementos visibles e "invisibles" que forman el cuerpo en todos sus niveles energéticos y que lo entrelazan en una red de relaciones internas y externas, en resumen llega al delicado e impalpable fluido/éter denominado Yin y Yang. (AU)

Tratamiento filtracnón lenta

Explica sobre los criterios y factores en la preparación del diseño de plantas de filtración lenta. Describe las características del medio ambiente, concepción general de la planta, tratamiento y acondicionamiento previos y filtros lentos

Informe preliminar de la investigación sobre prefiltros de grava

Informe consolidado de la investigación realizada, que contiene los siguientes topicos: antecedentes, justificación, programa y metodologias empleadas en la investigación, así como los problemas y limitaciones encontradas; resultados de la investigación, tanto a nivel piloto como a nivel de prototipo. Incluye un breve resumen de las principales conclusiones y recomendaciones generales para continuar la investigación. Presenta también las metodologias de análisis utilizadas en este trabajo

Coagulación

Define el proceso de coagulación. Estudia las sustancias que causan turbiedad en el agua: color y material coloidal. Observa consideraciones sobre mecanismos de desestabilización, etapas y tipos de coagulación. Menciona los coagulantes mas frecuentemente usados en el tratamiento del agua, así como los factores que influyen en el proceso. Naturaleza del agua cruda, variables químicas y físicas. Sugiere pautas para el manejo y aplicación de las sustancias químicas. Fija la teoría y los parámetros operacionales de la mezcla rápida. Refiere una clasificación de unidades de mezcla rápida: mecánicos e hidráulicos, contemplando sus respectivas ventajas y desventajas

Sedimentación

Analiza el proceso de la sedimentación, estudiando en principio el movimiento de una partícula en un fluido, luego un conjunto de partículas y posteriormente su aplicación al tratamiento del agua. Detalla los tipos de unidades de sedimentación: estáticas, dinámicas y laminales, mencionando sus respectivas clasificaciones. Considera los factores que influyen en la sedimentación: naturaleza del agua cruda, condiciones hidráulicas y factores externos

Aplicación a plantas de tratamiento; submódulo C34.4.3 Módulo C34.4: Análisis de vulnerabilidad, sismos y otros desastres

Proporciona criterios para determinar el grado de confiabilidad o vulnerabilidad de una planta de tratamiento de agua potable. La secuencia del análisis es la misma indicada para el sistema de abastecimiento de agua en general. Se dan factores y criterios que deben ser tenidos en cuenta para determinar la capacidad útil y posteriormente la confiabilidad del componente

Guías para evaluación de plantas de tratamiento de agua para el medio rural

Desarrolla las etapas que se deben seguir para la evaluación de una planta de filtración lenta: la inspección preliminar, la evaluación puntual y la evaluación continua. Brinda una presentación secuencial de los procesos. Incluye muestras de diversos formularios para evaluaciones

Normas de calidad de agua potable para Bolivia

Informe técnico sobre normas de calidad del agua potable para Bolivia. Presenta conclusiones sobre los parámetros utilizados, límites permisibles de calidad y su relación con los recursos e infraestructura existente. Presenta recomendaciones para una revisión del anteproyecto, considerando los aspectos preliminares a la elaboración del proyecto, y un esquema descriptivo para la elaboración de normas de calidad del agua

Filtración rápida convencional; submódulo E.18.3.1. Módulo E.18.3: Operación y mantenimiento rutinario

Detalla las labores de operacion y mantenimiento acostumbrados, en una planta de tratamiento de agua. El módulo esta dirigido al personal no profesional de mando medio que tiene a su cargo estas actividades. Describe las principales unidades de tratamiento tales como los dosificadores de coagulantes, mezcladores, floculadores, decantadores, filtros y cloradores, mencionando en cada caso su operacion y mantenimiento de rutina

Metodología general; submódulo C34.4.1. Módulo C34.4: Análisis de vulnerabilidad de sistemas de abastecimiento de agua

Ofrece a los ingenieros de las empresas de agua potable y alcantarillado una metodología de vulnerabilidad de los sistemas de agua potable. Indica los criterios básicos sobre confiabilidad y vulnerabilidad y los factores que influyen en estos. En la elaboracion de la metodología de análisis se han tomado en cuenta las pautas dadas por la Américan Water Works Asociatión. Se dan criterios para reducir la vulnerabilidad de los sistemas en la etapa de diseño y para efectuar un análisis de vulnerabilidad sismica estimando los danos en base a experiencia de otros sismos, cuando se carezca de recursos para contratar especialistas

Plantas de tratamiento; submódulo C34.4.3. Módulo C34.4: Análisis de vulnerabilidad

Proporciona criterios para determinar el grado de confiabilidad o vulnerabilidad de una planta de tratamiento de agua. La secuencia de análisis es la misma indicada para el sistema de abastecimiento de agua en general (Módulo C34.1.1). Se dan los factores y criterios que deben ser tenidos en cuenta para determinar la capacidad util y posteriormente la confiabilidad de los componentes criticos y estimar los tiempos posibles de rehabilitacion

Medición de flujos en estructuras hidráulicas de contorno abierto

Presenta la teoría y metodología de ejecución de ensayos y resultados de aforo en canales; utilizando molinetes, tubos Pitot, criterios de continuidad, vertederos, aforadores Parshall y Palmer y sustancias trazadoras para aforos por dilución. Incluye una serie de gráficos y tablas donde considera los esquemas y conceptos para la aplicación de cálculos en todos y cada uno de los métodos de medición anteriormente mencionados

Calidad del agua en el medio rural disperso

Pone de manifiesto el propósito de un sistema de abastecimiento de agua. En lo referente a la calidad del agua, estipula la necesidad de obtener agua exenta de condiciones inseguras para el consumo humano. Muestra en 4 cuadros los rubros siguientes: parámetros físicos, químicos y biológicos que deben presentar las aguas; medidas preventivas y correctivas mas usuales en un programa de control y mejoramiento de calidad; métodos de desinfección y normas de cloración de mayor frecuencia. Incluye una serie de gráficos que describen el problema de la contaminación de un acuifero, la protección de pozos, los cloradores de difusión y los difusores comerciales

Evaluación de plantas de tratamiento de agua; actividades de evaluación, diagnóstico y conclusiones

Presenta una metodología para identificar problemas en plantas de tratamiento de agua, así como un listado de los problemas mas comunes, la forma de identificarlos, sus posibles causas y soluciones para los procesos de coagulación, floculación, decantación, filtración rapida y desinfección